Der Jam ist geschlossen…